Dr. Xiaohong XU : 法庭宣誓翻译
Beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für
die chinesische Sprache
Fachgebiete: Recht, Wirtschaft, Elektronik, Erziehung, Roman u.a.
Home Qualifikation Preise Kontakt Veröffentlichungen Impressum Links
|
Dr. Xiaohong XU : 法庭宣誓翻译 Beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für die chinesische Sprache Fachgebiete: Recht, Wirtschaft, Elektronik, Erziehung, Roman u.a.
Home Qualifikation Preise Kontakt Veröffentlichungen Impressum Links |
|
- Leistungen - 中文 Kontakt Xiaohong XU Hochkreuzallee 20 53175 Bonn Tel.: 0228-96160014 Mobil: 0176-34679733 Email: idaxu2005@hochchinesisch-uebersetzer.de www. hochchinesisch-uebersetzen.de
|
Damit Sie sich ein Bild von meiner Arbeit machen können, nenne ich ein paar Beispiele von meinen Veröffentlichungen: 08. 2003 Romanübersetzung (Abkürzung für DaF) von E.T. A. Hoffmann: "Die Flucht über die Kordilleren", Verlag der Tongji Universität, Shanghai. 06. 2005 Pädagogikübersetzung: Übersetzung des Kapitels "Medium" vom Buch "Grundwissen Didaktik" von Friedrich W. Kron, Erziehung und Wissenschaft Verlag, Peiking, S. 347-382 02. 2009 Dissertation: "Lernen, Negativität und Fremdheit. Analysen zur Theorie der Negativität und zur didaktischen Bedeutung negativer Erfahrungen", auf dem Dokumentenserver der Freien Universität Berlin: http://www.diss.fu-berlin.de/diss/servlets/MCRFileNodeServlet/FUDISS_derivate_000000005202/final.pdf?hosts= 07. 2012 Anthropologieübersetzung: "Die Genese des Sozialen" von Christoph Wulf, Guangdong Erziehungsverlag.
|
|
Dr. Xiaohong XU, Hochkreuzallee 20, 53175 Bonn, Tel.: 0228-96160014, Mobil: 0176-34679733, Email: idaxu2005@hochchinesisch-uebersetzer.de
|